Down Goes Another One (tradução)

Original

McFly

Compositor: Danny Jones / Dougie Poynter / Tom Fletcher

Fiz o melhor
que pude
Disse que eu morreria por você,
E eu poderia
Mas eu afoguei
todos esses sentimentos numa inundação

Preciso saber
se você está aqui
Se você está ouvindo minhas preces
Minhas lágrimas parecem
gotas de chuva através da lama

Como eu iria saber
Que há um ano atrás
Eu teria de ler as entrelinhas
E todas as mentiras
E é por isso

Que sempre que adormeço meus sonhos são assombrados
E sempre que fecho os olhos eu não estou sozinho
E sempre que eu choro eu estou de volta onde você queria
Eu tento te afogar, então
Mais um vai abaixo
(Mais um vai abaixo)
Mais um vai abaixo
(Mais um vai abaixo)
Mais um vai abaixo
(Mais um vai abaixo)

Vivendo rápido
Morrendo jovem
Mas eu estou vivendo com o que você fez
Agora eu encaro acusações
Eu não irei fugir,não

Eu estou começando a relembrar as coisas que você disse
E estou entendendo o que elas significavam
Mas o mundo dá voltas
E você é apenas mais uma

E como eu posso seguir em frente?
Porque quando estou no sol
Eu vejo sua sombra no chão
Mas você nunca está lá
Quando eu me viro

Que sempre que adormeço meus sonhos são assombrados
E sempre que fecho os olhos eu não estou sozinho
E sempre que eu choro eu estou de volta onde você queria
Eu tento te afogar, então
Mais um vai abaixo

E como eu posso seguir em frente?
Porque quando estou no sol
Eu vejo sua sombra no chão
Mas você nunca está lá
Quando eu me viro

Porque sempre que adormeço meus sonhos são assombrados
(meus sonhos são assombrados)
E sempre que fecho os olhos eu não estou sozinho
E sempre que eu choro eu estou de volta onde você queria
Eu tento te afogar, então
Mais um vai abaixo
(Hey!)
Mais um vai abaixo (Mais um vai abaixo)
(Hey!)
Mais um vai abaixo
Mais um vai abaixo
Mais um vai abaixo
Mais um vai abaixo (Mais um vai abaixo)
Mais um vai abaixo